Flying Circus 2018

Zuerst das Internationale IGG-Meeting vom 2.-4.7. 2018
… dann der Flying Circus Event vom 5.-8.7.2018

Am 29. Juni stellen wir die Infrastruktur auf, heißt Senderzelt und Absperrzäune, um am Montag 2. Juli 2018 mit dem vorgelagerten „internationalen IGG-Meeting“ zu starten. Wir laden dazu alle IGGs Europas ein, die Faszination Alpinflug mit uns zu zelebrieren! Wir wollen allen interessierten IGG-Teilnehmern mit einem praktischen Alpinflugseminar das Fliegen in einer anderen Dimension näher bringen. Erfahrene Piloten weisen euch in die speziellen Bedingungen ein – und ihr DÜRFT zuerst zum Trainieren diverse Zwecksegler einsetzen, bevor ihr euch (ganz ohne Zwang!) traut, mit großen Scalemodellen zu fliegen.
Von Montag bis Mittwoch habt ihr Zeit, um euch mit Berg, Wind, Thermik (… und Tal) vertraut zu machen!

Anmeldemöglichkeiten hier über dieses Online-Formular.

 

Dann startet übergangslos am Donnerstag der 23. Flying Circus! (siehe unten!)
Und ihr seid fit für´s Happening …
So ist der Plan!
Mehr dazu demnächst auf www.flying-circus.de

www.serfaus-fiss-ladis.at


On the 29th of June, we will set up the infrastructure, as there are the tent and barrier fences, to start the „international IGG meeting“ on Monday, July 2nd, 2018. We invite all IGGs of Europe to celebrate the fascination of alpine soaring with us! We would like to bring all interested IGG participants closer to flying in a different dimension with a practical alpine flying seminar. Experienced pilots will introduce you to the special conditions – and you may fly first (your) various smaller gliders to train, before you can stress-free dare to fly with great scalemodels.
From Monday to Wednesday you have time to familiarize yourself with the mountain, the wind and thermal conditions (… and perhaps the valley)!

Then we start the 23rd Flying Circus on Thursday!
And you are fit for the happening …
That´s the plan!
More about this at www.flying-circus.de

MAKE YOUR HOLIDAY RESERVATION SOON (… and not too late!)
www.serfaus-fiss-ladis.at


Flying Circus Event vom 5.-8.7.2018

Zum 23. Mal treffen sich alpinflugbegeisterte Modellpiloten aus vielen Ländern Europas und darüber hinaus um der Faszination Alpinflug zu frönen!
Wo? Auf dem 2500 m hohen Schönjöchl oberhalb des sonnigen Urlaubsdorfes Fiss in der Region Serfaus-Fiss-Ladis. Ein atemberaubendes Panorama, eine perfekte Infrastruktur und ein eingespieltes Orgateam lassen das Fliegen dort oben zum absoluten Highlight im Modellfliegerjahr werden. Jeder, der ein Segel- oder Elektrosegelflugmodell steuern und sicher landen kann, ist eingeladen, Gebirgsluft zu schnuppern und sich mit den topografischen und damit thermischen Besonderheiten des Alpinflugs vertraut zu machen. Ein erfahrenes Team an Flugleitern steht euch zur Seite – und ebenso erfahrene Alpinflugpiloten aus den Reihen der Teilnehmer! Also keine Sorge, unsere Fluglotsen sind bei euch … 🙂
Meldet euch hier unverbindlich über dieses Formular an!
Und wundert euch nicht, wenn ihr im Senderzelt nochmal ein Formular ausfüllen müsst.
Das ist dann nämlich verbindlich 😉
Flying Circus – Faszination Alpinflug 2018 Teilnehmerliste anzeigen
Vier Tage Fliegen unter Freunden!

Mit einem abwechslungsreichen Programm:
Donnerstag 5.7.2018 
ab 10:00 Uhr Freies Fliegen auf dem Schönjöchl für alle angemeldeten Piloten
Freitag 6.7.2018
ab 10:00 Uhr Freies Fliegen auf dem Schönjöchl für alle angemeldeten Piloten
ab 21:30 Nachtfliegen auf dem Parkplatz der Talstation in Fiss
Samstag 7.7.2018
ab 10:00 Uhr Freies Fliegen auf dem Schönjöchl für alle angemeldeten Piloten
ab 19:30 Uhr Flying Circus Dinner in der Hexenalm
ab 20:30 Uhr Party mit „The UnderCover Project“ – Tombola mit Sachpreisen der teilnehmenden Hersteller
Sonntag 8.7.2018
ab 10:00 Uhr Freies Fliegen auf dem Schönjöchl für alle angemeldeten Piloten
ab 9:00 Uhr „E-RES-Wettbewerb“ auf dem Perdatscher Bichl
An allen Abenden hat der legendäre „Hackls Kaller“ als beliebter Pilotentreff offen!

RC Model pilots from many European countries and beyond will come together to indulge the fascination of alpine soaring for the 23rd time!
Where? On the 2500 m high Schönjöchl above the sunny holiday village Fiss in the region Serfaus-Fiss-Ladis. A breathtaking panorama, a perfect infrastructure and a well-rehearsed orga team make flying up there an absolute highlight in the RC pilots year. Anyone who can steer a model airplane or electric glider and land safely, is invited to sniff mountain air and get acquainted with the topographic and thermal characteristics of alpine soaring. An experienced team of flight controllers is at your side – as well as experienced alpine pilots from the ranks of the participants! So do not worry, our air traffic controllers are with you … 🙂
And do not be surprised if you have to fill in a form again in the sender tent.
That is binding then 😉
Four days flying among friends!
With a varied program:
Thursday, 5.7.2018
from 10:00 am Free flying on the Schönjöchl for all registered pilots
Friday 6.7.2018
from 10:00 am Free flying on the Schönjöchl for all registered pilots
from 21:30 night flying in the parking lot of the valley station in Fiss
Saturday 7.7.2018
from 10:00 am Free flying on the Schönjöchl for all registered pilots
from 19:30 h. Flying Circus Dinner in the Hexenalm
from 8:30 pm party with „The UnderCover Project“ – raffle with prizes from the participating manufacturers
Sunday 8.7.2018
from 10:00 am Free flying on the Schönjöchl for all registered pilots
from 9:00 am „E-RES-Competition“ on the Perdatscher Bichl
On all evenings, the legendary „Hackls Kaller“ is open as a popular pilot’s meeting point!